IT-Freelance-Projekte ohne Deutschkenntnisse: Wie viele gibt es?
Es gibt sie, aber sie sind eine kleine Minderheit. Von 44.305 ausgewerteten IT-Freelance-Ausschreibungen sagen 6 % ausdrücklich, dass kein Deutsch nötig ist, oder nennen nur Englisch – etwa 189 Software- und Engineering-Projekte im Monat. 52 % verlangen Deutsch, 42 % sagen nichts zu Sprachen. Hier siehst du, welche Rollen und Städte am offensten sind, wie remote diese Projekte sind und ob man von außerhalb Deutschlands arbeiten kann.
Was IT-Freelance-Ausschreibungen zu Deutschkenntnissen sagen
1,8 % der Ausschreibungen sagen, dass kein Deutsch nötig ist; 4,2 % nennen Englisch, aber keine Deutsch-Anforderung. Zusammen sind das die Projekte, die Menschen ohne Deutschkenntnisse offenstehen. Die Grafik zählt nur, was eine Ausschreibung sagt: Wer nichts zu Sprachen schreibt, akzeptiert vielleicht auch Englisch – das lässt sich aber nur durch Nachfragen klären.
Festanstellungen wirken offener: Eine Auswertung von The Local und Hisignal fand bei 19,8 % von rund 18.000 offenen Tech-Stellen in Berlin keine Deutsch-Anforderung (Mai 2026, auf Englisch). Das sind feste Stellen aus Karriereseiten von Unternehmen; die Zahlen hier sind Freelance-Projekte deutscher Projektbörsen und zählen nur ausdrückliche Angaben. Unter den Freelance-Ausschreibungen stehen 6 % Menschen ohne Deutschkenntnisse offen – in Berlin 6,9 %.
Wird Deutsch verlangt, dann selten nur Grundkenntnisse: 59 % dieser Ausschreibungen verlangen fließendes Deutsch oder Muttersprache.
IT-Projekte ohne Deutsch nach Entwicklerrolle
Unter den Software- und Engineering-Projekten brauchen 5,7 % kein Deutsch. Der Anteil unterscheidet sich je Rolle: am offensten ist Cloud Solution Architect (9,8 %), am wenigsten offen Angular-Entwickler (2,5 %). Unter jeder Rolle steht, wie viele ihrer Projekte offen sind, von allen Projekten der Rolle.
IT-Projekte ohne Deutsch nach Stadt: Berlin, München, Frankfurt, Hamburg und mehr
Die Stadt ist der Standort des Auftraggebers, wie die Ausschreibung ihn nennt. Unter den größten Projektstädten hat Bremen (10 %) den höchsten Anteil an Projekten ohne Deutsch-Anforderung, Bonn (1,6 %) den niedrigsten.
Wie remote sind Projekte ohne Deutsch?
Von den Projekten ohne Deutsch-Anforderung sind 31 % komplett remote, von denen, die Deutsch verlangen, 26 %, und von denen ohne Sprachangabe 25 %.
Kannst du remote aus dem Ausland arbeiten?
Ein Remote-Projekt steht nicht automatisch jemandem im Ausland offen. Von den Projekten mit Remote-Anteil sagen 89 % nicht, von wo aus gearbeitet werden darf. 8,7 % verlangen Arbeit aus Deutschland, 0,4 % aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz, 1,2 % aus Europa oder der EU, und 0,4 % erlauben ausdrücklich Arbeit von überall.
Unter den Projekten ohne Deutsch-Anforderung mit Remote-Anteil lassen sich 6,8 % ausdrücklich von überall oder aus Europa erledigen:
Projekte ohne Deutsch Monat für Monat
Die Tabelle zeigt je Monat den Anteil der Ausschreibungen ohne Deutsch-Anforderung und die Zahl solcher Software- und Engineering-Projekte. Von September 2026 zu Oktober 2026 hat sich der Anteil um +0,7 Prozentpunkte verändert.
| Monat | ohne Deutsch-Anforderung | davon Software- und Engineering-Projekte | Veränderung (Prozentpunkte) |
|---|---|---|---|
| Juli 2026 | 5,8 % | 197 | |
| August 2026 | 5,8 % | 181 | 0,0 |
| September 2026 | 5,8 % | 164 | 0,0 |
| Oktober 2026 | 6,5 % | 215 | +0,7 |
So findest du IT-Projekte auf Englisch, ohne Deutsch
- 42 % der Ausschreibungen sagen nichts zu Sprachen. Passt ein Projekt und sagt nichts, frage nach: Viele Teams arbeiten auf Englisch.
- Wer außerhalb Deutschlands lebt, sollte früh fragen, von wo aus gearbeitet werden darf und ob Auftraggeber oder Vermittler Freelancer im Ausland beauftragen – die meisten Remote-Ausschreibungen sagen es nicht.
- Auf der Projektseite grenzt eine Suche wie „english remote“ die Liste auf Ausschreibungen ein, die beides erwähnen.
Projectmatch gleicht neue Projekte automatisch mit deinem Profil ab und zeigt pro Projekt, welche geforderten Skills dein Profil abdeckt. Jetzt ausprobieren.
Siehe auch: Remote und Homeoffice in IT-Freelance-Projekten, Die gefragtesten Entwicklerrollen in IT-Freelance-Projekten und Laufzeit von IT-Freelance-Projekten. Für Projekte mit Sicherheitsüberprüfung: Sicherheitsüberprüfung in IT-Freelance-Projekten.
Methode
Ein KI-Modell liest jede Projektbeschreibung und erfasst das Deutsch-Niveau und den erlaubten Remote-Ort nur, wenn die Beschreibung sie ausdrücklich nennt. Ein Projekt zählt als offen für Menschen ohne Deutschkenntnisse, wenn die Ausschreibung sagt, dass kein Deutsch nötig ist, oder Englisch als Anforderung nennt und zu Deutsch nichts sagt. Ausschreibungen ohne jede Sprachangabe zählen gesondert und nicht als offen. Die Remote-Anteile sind die der Remote-Analyse.
Die Zahlen beginnen im Juli 2026, seit dem jedes Projekt so ausgewertet wird, und beziehen sich auf die Projekte, die in einem Monat erstmals ausgeschrieben wurden. Rollen und Städte mit weniger als 200 Projekten sind ausgeblendet. Die Zahlen werden monatlich aktualisiert und stehen unter der Lizenz CC BY 4.0: Du darfst sie frei verwenden, auch kommerziell, mit Quellenangabe „Projectmatch (projectmatch.io)“ und online mit einem Link auf diese Seite.